Fortune Cookie (and more..)
2013年9月22日 雑感 コメント (14)
7年くらい前のお話。
当時進めていたプロジェクトの関係で、アメリカの片田舎に急遽3泊5日の出張に行くことになりました。仕事の内容的には難しくは無いはず、と出発前は思っていたのですが、、
現地に着いてみると、想定以上の大トラブル。3泊5日どころか、帰国の目途がたたない状況に。予定を1週間オーバーしたくらいに、心労で体調を壊してしまいました。何とか薬で抑えてはいたものの、治まることのない胃痛。
昼食はビジネスパートナーと一緒に食べていたのですが、「胃が痛いのであっさりしたものが食べたい」とリクエストを出すと、彼らが連れて行ってくれたのが中華料理店(笑
今振り返れば、アジアの食べ物だったら食べ慣れてるだろうという彼らなりの心遣いだったと思えるのですが、その時の私は、「そうそう、あっさりさっぱりの中華料理を、、ってなんでやねん!!」と心の中でノリ突っ込みしてました。
そのお店はバイキング方式だったので、フルーツだけで何とかお腹を満たした記憶があります。
そのお店の帰り際、ウェイトレスの女の子が持って来てくれたフォーチュンクッキー。
それを開けてみると、出てきたのがこの紙でした。
"Adversity is the first path to truth"
直訳すると、「逆境は真実に至る最初の道である」といったところでしょうか。逃げ出したいとすら思っていた当時の私の心に突き刺さりました。
以来、この紙をお守り代わりにずーっと財布に入れ続け、逆境に直面するたびにこの紙を見てあの日の中華料理店、そしてあの日の私の気持ちを思い出すようにしています。
よく考えると、隣のモールに日本料理店あったやんか!
当時進めていたプロジェクトの関係で、アメリカの片田舎に急遽3泊5日の出張に行くことになりました。仕事の内容的には難しくは無いはず、と出発前は思っていたのですが、、
現地に着いてみると、想定以上の大トラブル。3泊5日どころか、帰国の目途がたたない状況に。予定を1週間オーバーしたくらいに、心労で体調を壊してしまいました。何とか薬で抑えてはいたものの、治まることのない胃痛。
昼食はビジネスパートナーと一緒に食べていたのですが、「胃が痛いのであっさりしたものが食べたい」とリクエストを出すと、彼らが連れて行ってくれたのが中華料理店(笑
今振り返れば、アジアの食べ物だったら食べ慣れてるだろうという彼らなりの心遣いだったと思えるのですが、その時の私は、「そうそう、あっさりさっぱりの中華料理を、、ってなんでやねん!!」と心の中でノリ突っ込みしてました。
そのお店はバイキング方式だったので、フルーツだけで何とかお腹を満たした記憶があります。
そのお店の帰り際、ウェイトレスの女の子が持って来てくれたフォーチュンクッキー。
それを開けてみると、出てきたのがこの紙でした。
"Adversity is the first path to truth"
直訳すると、「逆境は真実に至る最初の道である」といったところでしょうか。逃げ出したいとすら思っていた当時の私の心に突き刺さりました。
以来、この紙をお守り代わりにずーっと財布に入れ続け、逆境に直面するたびにこの紙を見てあの日の中華料理店、そしてあの日の私の気持ちを思い出すようにしています。
よく考えると、隣のモールに日本料理店あったやんか!
コメント
おお!
もう凄い情報出ていますね!
あの、もしよかったら少し日記に書きたいのですがよろしいでしょうか。
問題があればお願いします。
申し訳ございませんが、オモテに書くのは控えて頂けませんでしょうか。
宜しくお願い致します。
とりあえず、もうオモテに出ていることだけ書いてみました。
よかったらご覧ください。
拝読させて頂きました。
XYの発売が楽しみですね!
諸々楽しみですね!
おー! 私も胸にぐさりときたわ。心が奮い立つね。
>ひみつ
まとめ秀逸。ワクワクします。
楽しみですねぇ。
新しい情報はいつもワクワクしますね!
当時の状況も相まって、とても心に突き刺さりました。
自分に優しい私への戒めになっています。
>ひみつ
今から楽しみですねぇ。早く新弾で遊びたいです!
楽しみです!
次の環境はBWとまた違った環境になればもっとたのしくなりそうですね!
>ひみつ
年末に向けて、おこずかいを貯めておかないと・・・。
楽しみですねぇ。
どんな新ロジックが登場するんでしょうね。12月の新弾登場が待ち遠しいです!
のりパパさんのエントリに便乗して書かせて頂きました。
この言葉、イギリスの詩人、バイロンの言葉だそうです。
仰る通り、全てに通じるいい言葉だと思います。
>ひみつ
最近はお小遣いが海外サプライの輸入に使われていたのですが、ようやく日本経済に貢献できそうです(笑
とりあえず12/13は6箱からスタートですかねぇ・・
いつもブログを拝見させていただき、参考にさせていただいております。
リンクいただきます。
初めまして。
こんな駄文だらけのブログですが、宜しくお願い致します。